Упражнение 6. Подчеркните многофункциональный глагол. Определите его функцию. Переведите предложения на русский язык.

Вариант 1.

1. Les années qui viennent  je vais quitter cette ville.

2. D’où vient qu’il est encore absent?

3. Il faut en venir là.

4. Je viens de lui téléphoner.

5. On viendra nous objecter.

6. Il faut néanmoins 50 ans et trois grands noms de l'algèbre pour en venir à bout à la fin du siècle : Kronecker, Weber et Hilbert.

7. Milady essaya de la soulever et de l'emporter, mais elle ne put en venir à bout.

8.  Je viens d'acheter ce livre.

9. Je viens de la Russie.

10. Nul ne sait le pays d'où je viens.

Вариант 2.

1. Le mot ne me vient pas.

2. Jamais il ne m’est venu à l’esprit de l’essayer.

3. Marie viendra vous objecter.

4. Si  les provisions viennent à manquer…

5. Robert, qui vient d'apercevoir Raymond devant la station du métro, se sent maintenant en confiance.

6. Vous rappelez-vous, mon ami, que je suis venu à Tostes une fois, quand vous veniez de perdre votre première défunte.

7. Quand est-ce que tu viens?

8. Il vient de nous téléphoner.

9. Après etre venus au bureau de la compagnie aérienne Air France nous avons réservé les places pour le vol à Lion.

10. Il vient juste d'avoir seize ans.