Разберите предложение по составу, определите, к какой части речи относятся члены предложения. Переведите предложения на русский язык 
 
1. Le cheval-vapeur est une unité de puissance ne faisant pas partie du Système international d’unités, qui exprime une équivalence entre la puissance fournie par un cheval tirant une charge et celle fournie par une machine de propulsion à vapeur.

2. Le cheval était, du fait de son utilisation massive, la référence de puissance des attelages avant l’avènement de la propulsion mécanique.

3. Par exemple, en 1879, les 38 lignes de tramway de Paris requéraient l’entretien de 16 500 chevaux.

4. Le watt (symbole W) est une unité dérivée du système interational pour quantifier une puissance, un flux énergétique et un flux thermique.

5. Un watt est la puissance d’un système énergétique dans lequel une énergie de 1 joule est transférée uniformément pendant 1 seconde.

6. Le terme provient du nom de l’ingénieur James Watt qui a contribué au développement de la machine à vapeur.
 

7. Comme tous les noms d’unités du Système international, « watt » s’écrit en minuscules ; en revanche, comme ce nom provient d’un nom propre de personne, le symbole associé W a pour première (et ici unique) lettre une majuscule.
 

8. Un watt est égal à un joule par seconde, ou un newton-mètre par seconde ou encore un kilogramme mètre carré par seconde au cube : W = J · s-1 = N · m · s-1 = kg · m2 · s-3.